Das Hotel Hostal Mendez Mexiko-Stadt liegt rund 2 km von der Basilika Unserer Lieben Frau von Guadalupe entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Mexiko-Stadt.
Die Pension befindet sich in Mexiko-Stadt, 15 Minuten Gehweg von der U-Bahn-Station Talisman entfernt. Das Colegio de San Ildefonso gehört zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Gegend und liegt unter anderem in rund 4 km Entfernung vom Hotel. Das Hostal Mendez befindet sich in einer Entfernung von ca. 10 Autominuten vom Palacio Nacional. Die Bushaltestelle Henry Ford ist gleich neben der Unterkunft.
Die Gäste können mexikanische Gerichte im Restaurant Tanguyu genießen, lediglich 1 Kilometer von hier entfernt.